1 00:02:26,167 --> 00:02:28,970 Прототипът е локализиран. 2 00:03:35,370 --> 00:03:36,938 вода. 3 00:03:54,722 --> 00:03:56,224 Не се чувствам толкова добре. 4 00:03:56,358 --> 00:03:59,327 Като се има предвид, че сте били погребани повече от 300 години, 5 00:03:59,461 --> 00:04:01,129 изглеждаш ми доста добре. 6 00:04:01,429 --> 00:04:04,265 какво? Какво по дяволите за какво говориш 7 00:04:05,367 --> 00:04:06,801 познавам ли те 8 00:04:07,634 --> 00:04:09,636 Изглеждаш някак познат. 9 00:04:10,405 --> 00:04:11,672 Можеш да ме наричаш Тони. 10 00:04:12,140 --> 00:04:15,576 Аз съм човешки клонинг на един от вашите починали колеги в агенцията. 11 00:04:16,778 --> 00:04:18,645 Не можеш да си спомниш нещо, можеш ли? 12 00:04:19,546 --> 00:04:21,216 Не, трябва ли? 13 00:04:22,616 --> 00:04:25,020 не се притеснявай ние сме в един отбор. 14 00:04:25,619 --> 00:04:27,554 Ние сме добрите момчета. 15 00:04:27,688 --> 00:04:29,257 Вашето име е Гарет Браун. 16 00:04:29,391 --> 00:04:32,394 Вие сте последният оцелял човек на ядрената война. 17 00:04:33,028 --> 00:04:37,232 Всичко, всички знаеше, го няма. 18 00:04:37,365 --> 00:04:39,733 Какво по дяволите си ти говорим за това, човече? 19 00:04:42,170 --> 00:04:44,039 Нищо не вярвам ти казваш. какво по... 20 00:04:44,172 --> 00:04:46,341 - Къде съм, по дяволите? - Спокойно. 21 00:04:47,075 --> 00:04:50,078 Огледайте се. Светът, който познаваше, го няма. 22 00:04:50,345 --> 00:04:53,314 Животът ви е запазен до подходящия момент. 23 00:04:53,448 --> 00:04:54,816 И това е. 24 00:04:54,949 --> 00:04:57,152 Но вие имате по-малко отколкото един ден живот в теб. 25 00:04:57,285 --> 00:05:00,188 Вие сте оцелели през цялото това време защото сте изпили едно от тези. 26 00:05:02,157 --> 00:05:04,492 Току що ти дадох допълнителна инжекция. 27 00:05:04,625 --> 00:05:06,061 Ще ви помогне да запомните. 28 00:05:06,194 --> 00:05:08,063 Повярвай ми, не можем да продължим напред 29 00:05:08,196 --> 00:05:10,165 ако не помниш какво стана 30 00:05:10,298 --> 00:05:12,100 Защо, по дяволите, трябва вярвам ли ти? 31 00:05:12,233 --> 00:05:14,635 ти умираш По-добре вярвай в това. 32 00:05:16,071 --> 00:05:17,172 аз умирам? 33 00:05:17,305 --> 00:05:19,107 Какво по дяволите направи да ме инжектираш? 34 00:05:19,240 --> 00:05:21,575 Това е извънземна добавка. Разбирам, че си го имал преди. 35 00:05:21,708 --> 00:05:24,012 Сега се концентрирайте. Нямаме много време. 36 00:05:24,145 --> 00:05:26,647 Надяваме се, че ще стане да ви помогне да запомните. 37 00:05:28,216 --> 00:05:29,650 Надяваме се. 38 00:05:31,386 --> 00:05:32,821 надежда. 39 00:05:33,720 --> 00:05:35,156 Преподобна Надежда. 40 00:05:36,291 --> 00:05:37,724 Случаят. 41 00:05:51,206 --> 00:05:53,775 Станахме скептични евангелисти 42 00:05:53,908 --> 00:05:55,443 пълен с огън и жупел. 43 00:05:56,077 --> 00:05:58,313 Които идват по телевизията да ни искат пари. 44 00:05:59,713 --> 00:06:01,149 Няма да го направя. 45 00:06:02,484 --> 00:06:05,619 Бяхме критикувани, че използваме даренията на нашите последователи 46 00:06:05,752 --> 00:06:08,056 за финансиране на много успешни предприятия. 47 00:06:09,090 --> 00:06:12,794 Чувствах, че трябва да използваме парите отговорно, 48 00:06:12,927 --> 00:06:14,362 поддържаме себе си. 49 00:06:16,464 --> 00:06:18,833 Имаме последователи, които са бедни 50 00:06:18,967 --> 00:06:21,936 и е трудно за да дават. 51 00:06:23,071 --> 00:06:25,773 Щастлив съм да съобщя днес 52 00:06:25,907 --> 00:06:28,742 че Йеремия C. Министерства на надеждата, 53 00:06:28,877 --> 00:06:31,645 няма вече да приема дарения. 54 00:06:32,213 --> 00:06:35,250 Ние ще бъдем първите по рода си да оперирам 55 00:06:35,383 --> 00:06:37,919 без да взема нито една стотинка от никого. 56 00:06:39,120 --> 00:06:41,122 Съединените щати правителството го прикова 57 00:06:41,256 --> 00:06:43,224 като още един фалшив месия. 58 00:06:43,591 --> 00:06:47,028 Те се страхуваха, че той ще стане най-опасният човек на света. 59 00:06:47,162 --> 00:06:50,697 По-лошо от Джим Джоунс, Дейвид Кореш, 60 00:06:50,832 --> 00:06:52,967 още по-зле отколкото Меркюри Мейсън, 61 00:06:53,101 --> 00:06:55,036 най-смъртоносният от всички фалшивите пророци. 62 00:06:55,702 --> 00:07:01,075 Той беше отговорен за самоубийства на 5000 мъже, 63 00:07:01,209 --> 00:07:05,246 жени и деца през август 2003 г. 64 00:07:05,380 --> 00:07:09,984 Йеремия Хоуп, проста държава момче от Грузия, 65 00:07:10,118 --> 00:07:13,221 който е заложил живота си към Божията служба. 66 00:07:13,354 --> 00:07:16,157 Те нямаха намерение нека се случи отново. 67 00:07:16,291 --> 00:07:17,492 Sci-Tech, 68 00:07:17,625 --> 00:07:20,495 специална агенция за разследване, е създадена. 69 00:07:20,929 --> 00:07:25,066 Най-доброто от ФБР, ЦРУ и други специални агенции 70 00:07:25,200 --> 00:07:27,302 в целия свободен свят. 71 00:07:27,435 --> 00:07:31,439 Този път беше различно случай, нова енигма. 72 00:07:32,106 --> 00:07:35,243 Ставаше въпрос за един човек и един човек сам. 73 00:07:36,010 --> 00:07:38,913 Преподобният Йеремия С. Хоуп. 74 00:07:40,815 --> 00:07:42,450 Добре, започваш да се възстанови. 75 00:07:42,917 --> 00:07:44,786 Може би, но аз все пак чувствам се като глупости. 76 00:07:45,220 --> 00:07:47,088 Това е нормално след през цялото това време, 77 00:07:47,222 --> 00:07:49,123 ще бъдеш себе си за нула време, нали? 78 00:07:49,257 --> 00:07:51,659 Какво имаш предвид, "Няма време?" Един ден, два дни? какво? 79 00:07:51,793 --> 00:07:53,428 За съжаление, да. 80 00:08:01,735 --> 00:08:04,172 мамка му Имаме компания. Стой долу. 81 00:08:15,450 --> 00:08:17,652 Това ще ни спечели малко време. Хайде, трябва да тръгваме. 82 00:08:17,785 --> 00:08:19,120 - Накъде? - Това беше нашето пътуване. 83 00:08:19,254 --> 00:08:21,856 Трябва да намерим място да се скрие. да вървим 84 00:08:59,160 --> 00:09:01,863 - Цигара? - Не, благодаря. 85 00:09:01,996 --> 00:09:04,032 Последният дим на Земята. 86 00:09:06,968 --> 00:09:08,403 Е, къде ме водиш? 87 00:09:08,536 --> 00:09:10,171 Начало. 88 00:09:10,305 --> 00:09:11,906 дом? 89 00:09:12,040 --> 00:09:13,741 Към това, което е останало на агенцията. 90 00:09:13,875 --> 00:09:16,311 Преди години построихме а подземно тайно съоръжение 91 00:09:16,444 --> 00:09:19,414 за да ни защити от радиацията. 92 00:09:19,547 --> 00:09:21,015 Въпреки че хората умряха 93 00:09:21,649 --> 00:09:23,418 ние се докопахме някаква извънземна технология 94 00:09:23,551 --> 00:09:25,586 и се справихме да се клонираме. 95 00:09:27,021 --> 00:09:30,525 Само най-силните и най-силните успяха. 96 00:09:32,060 --> 00:09:33,494 Какво друго си спомняте? 97 00:09:34,962 --> 00:09:36,331 Не знам, човече. твърде съм уморен 98 00:09:36,464 --> 00:09:38,933 чуй ме Това е изключително важно. 99 00:09:40,234 --> 00:09:41,502 Виж, хайде човече. 100 00:09:41,636 --> 00:09:43,338 Не знам дали си истински или не. 101 00:09:43,471 --> 00:09:45,506 Сериозно, кажи ми какво става тук. 102 00:09:45,640 --> 00:09:48,609 Виж, няма какво да крия, добре? Тук съм, за да ти помогна. 103 00:09:49,243 --> 00:09:53,214 да ми помогнеш окей Кой ме погреба? 104 00:09:54,248 --> 00:09:56,084 Върджил Конуей го направи. 105 00:09:56,819 --> 00:09:58,119 Той искаше да запази живота ти. 106 00:09:58,252 --> 00:09:59,954 Той е и моят създател. 107 00:10:00,088 --> 00:10:01,989 помниш ли го 108 00:10:02,724 --> 00:10:04,158 Не мога да кажа, че го правя. 109 00:10:05,126 --> 00:10:06,561 Той вече е мъртъв. 110 00:10:09,397 --> 00:10:10,865 Тогава защо дойде за мен? 111 00:10:10,998 --> 00:10:12,835 Ще разбереш по-късно, обещавам 112 00:10:12,967 --> 00:10:14,535 страхотно 113 00:10:15,937 --> 00:10:17,806 Кой беше това просто ни нападна? 114 00:10:17,939 --> 00:10:20,174 Извънземни терористи от планетата Нобус. 115 00:10:21,676 --> 00:10:25,913 Нобус? Много си креативен, Тони. 116 00:10:26,047 --> 00:10:27,415 както ти казах, Тук съм, за да ти помогна. 117 00:10:27,548 --> 00:10:29,050 Сега какво друго правиш помниш ли за това? 118 00:10:34,922 --> 00:10:36,825 Дневник на агенция SciTech. 119 00:10:36,958 --> 00:10:39,994 Понеделник, 17 април 1998 г. 120 00:10:40,128 --> 00:10:43,766 Разследване на възхода на преподобния Йеремия С. Хоуп. 121 00:10:43,898 --> 00:10:47,402 Мистериозни изчезвания на Лагерите за откриване на надеждата. 122 00:10:47,535 --> 00:10:52,140 Парични връзки с Future Corp и главен изпълнителен директор Стю Хорн. 123 00:10:52,974 --> 00:10:54,509 Това беше брутално. 124 00:10:54,642 --> 00:10:56,711 Обичам да ми крещят за цял час, нали? 125 00:10:56,845 --> 00:10:58,513 да Е, какво очакваш? 126 00:10:58,646 --> 00:11:00,248 Искам да кажа, те се опитваха да запази това нещо 127 00:11:00,381 --> 00:11:01,817 извън медиите завинаги. 128 00:11:01,949 --> 00:11:03,451 Е, с лайна това падна 129 00:11:03,584 --> 00:11:05,520 с Меркюри Мейсън, Не мога да кажа, че ги обвинявам. 130 00:11:05,653 --> 00:11:07,121 мамка му. 131 00:11:07,255 --> 00:11:08,923 Преподобната Хоуп си отива да бъде на корицата 132 00:11:09,056 --> 00:11:12,026 на всяко голямо списание и всяко телевизионно предаване утре. 133 00:11:12,895 --> 00:11:14,128 Ако стресът е твърде силен, 134 00:11:14,262 --> 00:11:15,663 може би трябва да помислите друга работа. 135 00:11:16,731 --> 00:11:18,566 Слабите не оцеляват в този бизнес. 136 00:11:19,033 --> 00:11:20,568 Кого наричаш слаб? 137 00:11:21,669 --> 00:11:23,471 Беше просто общо изявление. 138 00:11:23,604 --> 00:11:25,573 Не беше режисирано на всеки конкретно. 139 00:11:27,008 --> 00:11:29,577 хайде Пусни го. 140 00:11:30,846 --> 00:11:32,781 Той просто натиска бутоните ти. 141 00:11:32,915 --> 00:11:34,148 Добра идея. 142 00:11:34,817 --> 00:11:37,985 Имайки предвид, че съм главният агент в това разследване. 143 00:11:42,089 --> 00:11:44,459 Не е нужно постоянно напомни ни. 144 00:12:01,342 --> 00:12:03,544 С това имаме много за да започнете да увеличавате топлината 145 00:12:03,678 --> 00:12:05,112 на преподобната Хоуп. 146 00:12:05,246 --> 00:12:06,915 Защо закъсненията? 147 00:12:07,748 --> 00:12:09,684 Нашата екзекуция трябва да е безупречен. 148 00:12:09,818 --> 00:12:11,085 Нашият план е идеален. 149 00:12:11,219 --> 00:12:13,354 хайде Целият свят познава този човек. 150 00:12:13,488 --> 00:12:15,089 Трябва да започнем да оказваме натиск него сега. 151 00:12:15,389 --> 00:12:18,459 Ние няма да бъдем безразсъдни просто защото сме под наблюдение. 152 00:12:42,016 --> 00:12:43,584 Още глупости. 153 00:12:44,652 --> 00:12:47,588 Имах среща с контакта това ми даде снимките. 154 00:12:47,722 --> 00:12:48,957 Върджил Конуей. 155 00:12:49,557 --> 00:12:51,459 Добре. Най-накрая намерихте името му, а? 156 00:12:51,592 --> 00:12:54,028 Трябваше да отида в Италия да намеря човека. 157 00:12:54,997 --> 00:12:56,664 Снимки също. 158 00:12:56,798 --> 00:12:58,199 Коя е жената? 159 00:12:58,332 --> 00:13:00,869 Неговата приятелка. Тя се казва Роза. 160 00:13:01,003 --> 00:13:04,006 Тя е студентка по обмен в местен университет. 161 00:13:04,138 --> 00:13:05,573 Семейството й е в Италия. 162 00:13:06,707 --> 00:13:08,877 Какво, имате само две нейни снимки? 163 00:13:09,011 --> 00:13:10,678 Беше ветровито. 164 00:13:10,812 --> 00:13:13,714 Продължих да чакам роклята й лети нагоре, за да мога да взема повече. 165 00:13:14,081 --> 00:13:17,585 - Никога не се е случвало. - Гласът на истински професионалист. 166 00:13:18,119 --> 00:13:19,922 - Тя не е замесена. - Добре. 167 00:13:20,354 --> 00:13:22,256 Този следобед се срещам с програмист 168 00:13:22,390 --> 00:13:24,425 от Future Corp беше уволнен миналата седмица. 169 00:13:25,059 --> 00:13:26,594 Върджил за контакт аз утре. 170 00:13:26,727 --> 00:13:28,062 добре 171 00:13:28,195 --> 00:13:30,164 Е, аз ще се забавлявам и вълнуващи момчета 172 00:13:30,298 --> 00:13:33,467 от електронното разузнаване цял ден утре. 173 00:13:34,569 --> 00:13:39,607 Защо не се срещнем при мен място за, ъъъ, 42 часа. 174 00:13:40,141 --> 00:13:41,944 - Добре? - Добре. 175 00:13:42,076 --> 00:13:44,012 - Ей - Какво? 176 00:13:44,478 --> 00:13:47,081 Разследвах нещо друго напоследък. 177 00:13:47,715 --> 00:13:49,317 какво е това 178 00:13:50,284 --> 00:13:51,719 Ти спиш с Джена. 179 00:13:54,121 --> 00:13:55,556 добре, Ще те хвана по-късно. 180 00:14:02,129 --> 00:14:04,265 по дяволите, можеш ли да кажеш "обсебен?" 181 00:14:04,833 --> 00:14:06,367 Помага ми да се концентрирам. 182 00:14:06,500 --> 00:14:08,135 Е, поне не го правиш има снимка 183 00:14:08,269 --> 00:14:10,404 - на него по бански. - О, но аз го правя. 184 00:14:10,538 --> 00:14:12,206 Дръжте го скрито под матрака ми. 185 00:14:13,008 --> 00:14:15,743 - Хайде, покажи ми какво имаш. - Добре. 186 00:14:19,881 --> 00:14:21,415 Върджил ми даде това. 187 00:14:22,851 --> 00:14:25,087 Това свързва Future Corp към министерствата на надеждата 188 00:14:25,219 --> 00:14:27,288 и номер едно и на двамата. 189 00:14:28,090 --> 00:14:29,523 Не е достатъчно. 190 00:14:29,657 --> 00:14:31,592 Трябва да хванем него в акта. 191 00:14:32,426 --> 00:14:34,662 Мислех, че може да кажеш това. 192 00:14:35,496 --> 00:14:37,632 Каза ми някой от Бъдеще Corp ще достави 193 00:14:37,766 --> 00:14:39,700 пакет до номер едно утре вечер. 194 00:14:40,267 --> 00:14:42,169 Е, този пакет е по-добър бъди адски важен. 195 00:14:42,470 --> 00:14:43,872 Трябва да убедим Хайнс 196 00:14:44,006 --> 00:14:46,074 да ни пусне след негов агент номер едно. 197 00:14:46,207 --> 00:14:48,910 Какво ще кажете за два милиона в брой? 198 00:14:50,012 --> 00:14:53,481 Това е. Stew Herns от Future Corp. 199 00:14:53,614 --> 00:14:55,216 Той е прехвърлял средства 200 00:14:55,349 --> 00:14:57,685 към офшорни сметки за, какво, вече шест месеца? 201 00:14:57,819 --> 00:15:00,488 И се обзалагам, че е близо до два милиона долара. 202 00:15:01,123 --> 00:15:02,991 И това е съвпадение. 203 00:15:03,792 --> 00:15:06,227 Защо просто не вземем пари и да отида в Аруба? 204 00:15:06,862 --> 00:15:09,831 - Бих ги похарчил за шест месеца. - Да, вярвам в това. 205 00:15:14,036 --> 00:15:15,804 Сигурен ли си, че искаш да направиш това? 206 00:15:17,605 --> 00:15:19,041 да 207 00:15:19,173 --> 00:15:22,443 Добре. Ще вземем това до Хайнс сутринта. 208 00:15:22,576 --> 00:15:24,478 Прибери се вкъщи и поспи малко. 209 00:15:30,085 --> 00:15:31,585 Имаш топки. 210 00:15:34,522 --> 00:15:37,358 Сигурен ли си, че ти може ли да докаже това? 211 00:15:39,861 --> 00:15:43,731 - Абсолютно. - Достатъчно, за да рискувате собствената си кариера? 212 00:15:44,099 --> 00:15:46,233 Да, сър. 213 00:15:51,305 --> 00:15:52,974 Давам ти зелена светлина. 214 00:15:55,276 --> 00:15:57,712 Не обърквайте това. 215 00:16:02,884 --> 00:16:04,552 Няма връщане назад сега. 216 00:16:04,685 --> 00:16:06,822 Нямаше да го има по друг начин. 217 00:18:09,945 --> 00:18:11,813 Ти си предател към агенцията. 218 00:18:12,513 --> 00:18:14,615 Не правете това нищо по-трудно. 219 00:21:07,322 --> 00:21:08,857 Исус. 220 00:21:45,860 --> 00:21:48,963 Джена. Джена, събуди се. 221 00:21:49,097 --> 00:21:51,665 Хайде, събуди се. какво стана 222 00:21:53,234 --> 00:21:57,038 Номер едно беше тук. Той уби всички. 223 00:21:57,939 --> 00:21:59,640 Не, не, не, не, не. 224 00:21:59,774 --> 00:22:01,943 Това е невъзможно. Току що го убих. 225 00:22:03,144 --> 00:22:05,646 аз не искам да умра аз не искам да умра 226 00:22:05,780 --> 00:22:08,116 Хей, хей, Шшт. хей хей 227 00:22:08,249 --> 00:22:12,220 Всичко е наред. Всичко е наред. Всичко ще е наред. 228 00:22:12,353 --> 00:22:13,788 обещавам 229 00:22:15,924 --> 00:22:17,724 още ли ме обичаш 230 00:22:20,395 --> 00:22:23,730 хей Разбира се, че го правя. 231 00:23:20,588 --> 00:23:22,723 Това принадлежи на мен. 232 00:23:24,559 --> 00:23:26,161 Какво по дяволите? 233 00:23:27,395 --> 00:23:30,932 - Кой си ти? - Добър приятел. 234 00:23:31,199 --> 00:23:34,435 - Сега ми върни кутията. - не 235 00:23:35,036 --> 00:23:37,238 Това принадлежи на агенцията. 236 00:23:37,839 --> 00:23:39,274 Върни се. 237 00:23:39,774 --> 00:23:41,109 Казах отдръпни се! 238 00:23:42,844 --> 00:23:45,046 - Той се върна! - Кой по дяволите си ти? 239 00:23:45,180 --> 00:23:46,781 Какво по дяволите искаш? 240 00:24:00,195 --> 00:24:02,130 Ето за какво става дума, не е ли 241 00:24:02,263 --> 00:24:04,399 Това е, което дава ти твоята сила. 242 00:24:06,334 --> 00:24:08,903 Не ставай глупак. Това няма да работи. 243 00:24:09,437 --> 00:24:12,207 Може би не. Но ще поема този риск. 244 00:24:12,574 --> 00:24:14,776 Мислех, че си нашият най-добър агент. 245 00:24:14,909 --> 00:24:17,979 Аз съм и винаги съм довърши работата. 246 00:25:09,964 --> 00:25:12,100 Ето за какво става дума. 247 00:25:12,700 --> 00:25:14,335 Информация. 248 00:25:14,636 --> 00:25:16,404 Това е ключът към истинската сила. 249 00:25:23,344 --> 00:25:24,746 Моля те! 250 00:25:24,879 --> 00:25:29,250 Не, не, не! 251 00:26:45,593 --> 00:26:47,528 Мисията е изпълнена. 252 00:26:48,463 --> 00:26:50,164 Продължете. 253 00:27:01,242 --> 00:27:03,311 Кой е следващият ми мозък? 254 00:27:04,112 --> 00:27:06,581 Много важен лидер. 255 00:27:07,715 --> 00:27:11,185 Ще се изненадате. 256 00:27:14,857 --> 00:27:16,657 Защо ме разпитват? 257 00:27:18,359 --> 00:27:21,195 Имам пет трупа за отчитане. 258 00:27:21,329 --> 00:27:23,498 Едно от тях е директора на агенцията. 259 00:27:23,631 --> 00:27:25,933 Секретарят на отбраната диша в гърба ми 260 00:27:26,067 --> 00:27:28,503 и ти си... единственият оцелял. 261 00:27:28,636 --> 00:27:30,972 - Мислиш, че аз го направих? - Тук задавам въпросите. 262 00:27:31,105 --> 00:27:33,741 Вие им отговаряте. Така става. 263 00:27:33,876 --> 00:27:35,376 разбрах. 264 00:27:38,613 --> 00:27:40,281 Сега някой изпусна пакетът е изключен 265 00:27:40,415 --> 00:27:42,483 в багажника на вашия кола снощи. 266 00:27:42,818 --> 00:27:44,585 Кой и какво? 267 00:27:46,154 --> 00:27:48,322 Той е контакт, който имам в министерствата на надеждата. 268 00:27:49,123 --> 00:27:51,459 Това бяха чертежи за следващия си лагер. 269 00:27:52,960 --> 00:27:55,029 Отидохте да видите Стю Херн снощи. 270 00:27:55,163 --> 00:27:57,932 - Защо? - Никога не съм чувал за него. 271 00:27:58,699 --> 00:28:01,269 какво правеше в гаража? 272 00:28:01,402 --> 00:28:02,871 - Моят гараж? - Този в 273 00:28:03,004 --> 00:28:04,639 жилищната сграда на улица Мартел. 274 00:28:04,773 --> 00:28:07,408 - Един агент те видя там. - Никога не съм бил там. 275 00:28:07,542 --> 00:28:09,410 Значи мислите, че агентът лъже? 276 00:28:10,011 --> 00:28:12,580 Може би си е помислил, че ме е видял, но се заблуди. 277 00:28:15,450 --> 00:28:17,452 Как разбрахте Номер три беше мъртъв? 278 00:28:18,921 --> 00:28:20,721 Не знаех за смъртта му. 279 00:28:21,656 --> 00:28:23,191 така ли е 280 00:28:23,324 --> 00:28:25,226 за ваша информация, тялото му е намерено 281 00:28:25,359 --> 00:28:28,262 на пейка в парка тази сутрин от полицията в Западен Холивуд. 282 00:28:30,498 --> 00:28:32,166 Колко жалко. 283 00:28:36,304 --> 00:28:38,039 Но ти си сигурен номер две е мъртъв. 284 00:28:38,172 --> 00:28:39,607 Видях тялото му! 285 00:28:40,074 --> 00:28:42,143 Кой е Върджил Конуей? 286 00:28:43,444 --> 00:28:45,179 Името не го прави звучи познато. 287 00:28:45,313 --> 00:28:47,582 Познаваш го. Ти реагира кога Споменах името му, 288 00:28:47,715 --> 00:28:48,983 не го очаквахте. 289 00:28:49,116 --> 00:28:50,418 Не познавам Вергилий. 290 00:28:50,551 --> 00:28:52,320 Ти просто не знаеш нищо. ти ли 291 00:28:52,453 --> 00:28:53,889 не 292 00:28:54,188 --> 00:28:55,891 Имам нещо Мисля, че ще помогне 293 00:28:56,023 --> 00:28:57,525 буркан паметта си. 294 00:29:11,372 --> 00:29:12,707 Явно съм грешал. 295 00:29:12,841 --> 00:29:14,977 Явно е така, сега седни. 296 00:29:19,046 --> 00:29:20,782 Събуди се номер две. 297 00:29:21,850 --> 00:29:24,185 Казах, събуди номер две. 298 00:29:25,486 --> 00:29:27,088 Мисля, че има някой тук наистина отиваш 299 00:29:27,221 --> 00:29:28,756 да се изненадаш да видиш. 300 00:29:29,590 --> 00:29:31,058 Спри! 301 00:29:34,662 --> 00:29:37,365 Сега защо вие двамата имате напълно различни версии 302 00:29:37,498 --> 00:29:39,433 за това какво се случи снощи? 303 00:29:40,002 --> 00:29:43,237 Знам само, че е убит всички тях. 304 00:29:44,672 --> 00:29:46,440 Смешно, изглежда мисля, че си го направил. 305 00:29:48,010 --> 00:29:51,212 Няма начин. Човекът е шибан изрод. 306 00:29:53,047 --> 00:29:56,517 Застрелях го отново и отново и той не умря. 307 00:29:57,118 --> 00:29:58,553 Той ги уби всичките. 308 00:30:00,254 --> 00:30:01,924 Номер три и Джена бяха имам афера, 309 00:30:02,056 --> 00:30:03,558 ти го уби ревнива ярост. 310 00:30:03,691 --> 00:30:05,761 - Не! - Познавам хора, които биха убили 311 00:30:05,894 --> 00:30:07,863 собствената им майка за 2 милиона долара. 312 00:30:08,830 --> 00:30:10,298 Никога не е имало пари в куфарчето 313 00:30:10,431 --> 00:30:11,967 когато го взех. 314 00:30:12,533 --> 00:30:14,770 - Нямаше пари. - Глупости! 315 00:30:14,903 --> 00:30:16,304 Имате ясен мотив. 316 00:30:16,437 --> 00:30:18,539 Имаме ви пред камера влизайки в сградата. 317 00:30:18,673 --> 00:30:20,308 Сега ме слушай. 318 00:30:21,676 --> 00:30:25,346 Той ги уби всичките. Той уби Клей, 319 00:30:26,014 --> 00:30:28,583 и той отиде в агенцията и той уби останалите. 320 00:30:28,716 --> 00:30:31,185 Не бях в сградата. Не можех да го направя. 321 00:30:32,486 --> 00:30:35,756 Мога да докажа, че е бил саботира нашето разследване 322 00:30:35,891 --> 00:30:37,725 - на преподобния Хоуп. - Ти си отчаян. 323 00:30:38,225 --> 00:30:39,795 Всички тези пари и няма къде да отида. 324 00:30:40,595 --> 00:30:44,198 Кои са тези двама мъже с когото се срещнахте вчера 325 00:30:44,332 --> 00:30:46,133 от Future Corp? 326 00:30:46,267 --> 00:30:48,369 Не познавам никого от това компания. 327 00:30:51,172 --> 00:30:54,275 Какво ще кажете за снимките и документите, които ти дадох? 328 00:30:54,408 --> 00:30:56,845 Номер едно ми даде приемливо обяснение 329 00:30:56,979 --> 00:30:58,546 за всичко това. 330 00:30:58,679 --> 00:31:02,017 Имам още, Хайнс. имам достатъчно, за да прибера този човек. 331 00:31:02,383 --> 00:31:04,418 Представете доказателствата. 332 00:31:04,552 --> 00:31:07,089 Беше в моята безопасна къща. 333 00:31:07,823 --> 00:31:11,093 И съм сигурен, че си го взел след това ти мислеше, че съм мъртъв. 334 00:31:11,592 --> 00:31:14,228 Но ти няма какво да правиш подкрепям те, номер две. 335 00:31:14,462 --> 00:31:17,665 Христос. Не виждаш ли той ме уреди, Хайнс? 336 00:31:17,799 --> 00:31:21,003 Е, ако го направи, той направи доста дяволски добра работа. 337 00:31:21,135 --> 00:31:23,872 Ти беше мъртъв, когато намерихме ти и сега си жив. 338 00:31:24,006 --> 00:31:28,175 - Как? - Не знам. 339 00:31:28,944 --> 00:31:30,411 "Не знам..." 340 00:31:31,612 --> 00:31:33,447 Извинете, господа. 341 00:31:41,089 --> 00:31:43,992 Абсолютно си сигурен беше номер едно, който видяхте да карате 342 00:31:44,126 --> 00:31:45,559 в апартамента на Мартел? 343 00:31:45,994 --> 00:31:47,662 Положително. 344 00:31:51,033 --> 00:31:52,500 Изведете го. 345 00:32:05,947 --> 00:32:07,481 какво си ти 346 00:32:10,786 --> 00:32:12,653 Течността, която сте изпили, трябва са те убили. 347 00:32:13,121 --> 00:32:15,924 - Как оцеляхте? - Не... не знам. 348 00:32:16,657 --> 00:32:21,129 - Чувстваш ли се различно? По-силен? - да 349 00:32:21,595 --> 00:32:24,298 Точно като шибания Кинг Конг! 350 00:32:26,534 --> 00:32:28,436 Това представлява интересен проблем. 351 00:32:29,270 --> 00:32:31,139 Трябва да дойдеш с мен. няма да те нараня 352 00:32:31,272 --> 00:32:33,274 Да, точно така. шегуваш ли се 353 00:32:38,446 --> 00:32:40,214 Това ли е най-добрият ти удар? 354 00:32:46,587 --> 00:32:49,423 Решението работи върху вас, но не и на другите. 355 00:32:51,059 --> 00:32:52,828 Какви други? 356 00:32:53,327 --> 00:32:55,197 Аз съм единственият човек това може да ви помогне. 357 00:32:55,329 --> 00:32:56,564 да ми помогнеш 358 00:32:56,697 --> 00:32:58,466 Ти искаше да ме убиеш. 359 00:32:58,599 --> 00:32:59,835 Течността, която сте изпили може да те убие. 360 00:32:59,968 --> 00:33:01,870 Може и да мога спаси живота си. 361 00:33:02,003 --> 00:33:04,505 Защо ме спаси? Снощи искаше ме мъртъв. 362 00:33:04,840 --> 00:33:06,674 ела с мен и ще ти кажа. 363 00:33:08,409 --> 00:33:10,277 Не можеш да ме убиеш. 364 00:33:10,678 --> 00:33:12,413 Ти беше толкова сигурен в себе си снощи. 365 00:33:12,546 --> 00:33:14,182 Начинът, по който си играеше с мен. 366 00:33:14,315 --> 00:33:15,683 Но сега се страхуваш от мен. 367 00:33:15,817 --> 00:33:18,552 Не ме е страх от теб. Искам те жив. 368 00:33:19,054 --> 00:33:21,455 да Тогава ела и ме вземи. 369 00:33:23,491 --> 00:33:27,361 ще го направя Не сега, но ще го направя. 370 00:33:32,000 --> 00:33:35,837 Това е. след това умът ми прави празно. 371 00:33:36,171 --> 00:33:40,407 Ще си го върнеш. Търпение. Сега трябва да продължим. 372 00:33:40,541 --> 00:33:42,043 Един стар приятел ни очаква. 373 00:33:53,021 --> 00:33:54,455 Дръж се за това. 374 00:34:00,128 --> 00:34:01,662 Покрийте очите си. 375 00:34:25,753 --> 00:34:27,255 Хайнс. 376 00:34:27,388 --> 00:34:29,057 Всъщност неговият клонинг. 377 00:34:29,590 --> 00:34:31,059 Съжалявам, че поръчах твоята екзекуция, 378 00:34:31,193 --> 00:34:33,527 беше в интерес на националната сигурност. 379 00:34:33,661 --> 00:34:35,629 Да, добре, изглежда, че ние всички го прецакаха 380 00:34:35,764 --> 00:34:37,364 много добре, нали? 381 00:34:37,498 --> 00:34:39,901 докато си още жив, има половин шанс. 382 00:34:40,035 --> 00:34:41,569 Каква е паметта му сега? 383 00:34:42,003 --> 00:34:44,239 много по-добре, но още не е готов. 384 00:34:44,371 --> 00:34:45,639 Готов за какво? 385 00:34:45,774 --> 00:34:47,708 Трябва да се възстановиш толкова информация 386 00:34:47,843 --> 00:34:50,178 колкото е възможно, за да активирайте съобщението на Вергилий. 387 00:34:50,312 --> 00:34:52,413 - Какво съобщение? - Не знаем. 388 00:34:52,546 --> 00:34:53,849 Бяхме програмирани да те въведа 389 00:34:53,982 --> 00:34:55,817 след като нивата на радиация беше паднал. 390 00:34:58,086 --> 00:34:59,855 Компютърът е готов, сър. 391 00:35:08,129 --> 00:35:09,663 Седни, Гарет. 392 00:35:14,135 --> 00:35:15,636 Така че защо аз, Хайнс? 393 00:35:16,905 --> 00:35:20,175 Бяхте изложени на химикал война в Персийския залив. 394 00:35:20,942 --> 00:35:23,278 Вашето ДНК е мутирало с извънземна добавка, 395 00:35:23,410 --> 00:35:25,046 осигурявайки ви превъзходство сила. 396 00:35:25,679 --> 00:35:27,182 Но както разбрахте, 397 00:35:28,183 --> 00:35:30,584 много странични ефекти и сигурна смърт. 398 00:35:31,719 --> 00:35:33,520 - Разбирам. - Просто си имал късмета да издържиш 399 00:35:33,654 --> 00:35:35,957 малко по-дълго отколкото останалите хора. 400 00:35:37,424 --> 00:35:38,960 имам компютърна синхронизация, сър. 401 00:35:39,094 --> 00:35:41,062 Вземете ни обратно твоите спомени, Гарет. 402 00:35:41,196 --> 00:35:42,496 Колкото повече можете да си спомните, 403 00:35:42,630 --> 00:35:44,366 толкова по-точно е Вергилиевото съобщение ще бъде. 404 00:35:44,698 --> 00:35:46,868 Разкажете ни за Върджил Конуей. 405 00:36:09,590 --> 00:36:11,192 Ти си един уникален човек. 406 00:36:12,160 --> 00:36:14,129 Човек би си помислил, че ще изляза тук, за да нарисувам езерото, 407 00:36:14,262 --> 00:36:15,797 или хълмовете? 408 00:36:16,630 --> 00:36:18,199 Как ще го наречеш? 409 00:36:18,767 --> 00:36:21,169 „Нобус в мир“. 410 00:36:22,070 --> 00:36:23,637 Нобус? 411 00:36:23,772 --> 00:36:25,539 Просто място, което измислих. 412 00:36:26,841 --> 00:36:29,010 Място сред тази дива природа твоето въображение. 413 00:36:32,646 --> 00:36:34,182 Обичам го, Върджил. 414 00:36:46,294 --> 00:36:48,330 Бяхте критикувани за използване 415 00:36:48,462 --> 00:36:51,933 благотворителни дарения за изграждане корпоративна империя. 416 00:36:52,067 --> 00:36:54,069 Защо са ти нужни всички тези пари? 417 00:36:54,202 --> 00:36:56,470 Никога не съм се възползвал лично от парите. 418 00:36:57,205 --> 00:36:59,673 Парите отиваха в различни благотворителни организации. 419 00:37:00,241 --> 00:37:02,344 Освен това моите лагери за открития. 420 00:37:02,509 --> 00:37:04,012 Лагери за откриване? 421 00:37:04,145 --> 00:37:08,116 Градове, които ще построите, места свободен от престъпления и омраза. 422 00:37:09,184 --> 00:37:10,919 Ще поканим хора от всички раси, 423 00:37:11,052 --> 00:37:13,754 както богати, така и бедни братя и сестри. 424 00:37:14,688 --> 00:37:17,558 Надяваме се тези които не следват Бога 425 00:37:17,691 --> 00:37:20,862 ще дойдат в нашите лагери и го открийте. 426 00:37:20,996 --> 00:37:25,000 Тези, които имат вярата, ще го направят можете да научите повече. 427 00:37:25,133 --> 00:37:27,568 Такива ситуации винаги завършват с трагедия. 428 00:37:27,701 --> 00:37:30,338 Джим Джоунс, Меркюри Мейсън. 429 00:37:30,805 --> 00:37:32,506 Разбирам критиката. 430 00:37:33,507 --> 00:37:37,212 Тези лагери няма да ги има изолиран като този на Меркюри Мейсън. 431 00:37:37,479 --> 00:37:40,614 Хората ще могат да идват свободно и да си ходят както искат. 432 00:37:40,949 --> 00:37:43,751 Вярвам в доверието хората на тази Земя. 433 00:37:44,618 --> 00:37:46,388 Вярвам в добрия им характер. 434 00:37:47,288 --> 00:37:49,157 Народът ще управлява себе си. 435 00:37:49,656 --> 00:37:51,625 С какви връзки сте Future Corp? 436 00:37:51,760 --> 00:37:54,829 аз нямам. Нямам нужда от компютри. 437 00:37:55,629 --> 00:37:57,198 казаха ми има обява 438 00:37:57,332 --> 00:37:58,532 бихте искали да направите. 439 00:37:58,665 --> 00:38:02,603 за съжаление, Имам тежки новини. 440 00:38:03,371 --> 00:38:05,106 Пет дни от сега, 441 00:38:05,240 --> 00:38:08,476 Южна Калифорния ще бъде опустошен от земетресение. 442 00:38:09,277 --> 00:38:11,545 Вярвам, че ще бъде в поне осмица на Ric... 443 00:40:32,153 --> 00:40:34,489 Ти знаеше не можеш да се криеш вечно. 444 00:40:34,622 --> 00:40:35,957 как ме намери 445 00:40:36,090 --> 00:40:38,526 Упоритост. Заедно с вашата небрежност. 446 00:40:39,761 --> 00:40:42,664 Всъщност спряхме да търсим докато не станеш информатор 447 00:40:42,797 --> 00:40:44,832 за Съединените щати правителство. 448 00:40:51,773 --> 00:40:53,208 хей 449 00:41:25,573 --> 00:41:27,275 Чудото ще изгори! 450 00:41:29,444 --> 00:41:30,878 кой си ти 451 00:41:31,412 --> 00:41:32,981 няма за какво 452 00:41:33,114 --> 00:41:34,549 Защо ме спаси? 453 00:41:34,682 --> 00:41:36,750 - Ти ли ни нагласи? - СЗО? 454 00:41:37,218 --> 00:41:38,786 Вие сте контактът на Клей, нали? 455 00:41:38,920 --> 00:41:41,656 А, партньорът на твоя Клей. 456 00:41:41,789 --> 00:41:44,092 бях. Той е мъртъв. 457 00:41:45,159 --> 00:41:47,428 съжалявам Остани там. 458 00:42:12,587 --> 00:42:14,389 Изпих едно от тези кученца, почти ме уби. 459 00:42:14,522 --> 00:42:16,057 - Сигурен ли си, че си пил това? - да 460 00:42:16,190 --> 00:42:17,659 Как се докопахте до него? 461 00:42:17,792 --> 00:42:20,094 Попаднах на него, докато разследване на друг агент. 462 00:42:20,763 --> 00:42:22,330 разбирам Помогнете ми тук. 463 00:43:00,803 --> 00:43:02,337 Съжалявам за това 464 00:43:05,808 --> 00:43:07,342 Какво по дяволите направи правиш ли това за? 465 00:43:07,475 --> 00:43:09,410 Трябваше да видя дали ти казваше истината. 466 00:43:09,544 --> 00:43:11,446 Синята течност, която изпи е хранителна добавка. 467 00:43:11,579 --> 00:43:13,848 Предполага се, че помага на хората подобрят уменията си. 468 00:43:17,285 --> 00:43:18,886 Значи ме прострелваш в гърдите? 469 00:43:19,020 --> 00:43:21,055 Боли по-малко от инжекция в червата. 470 00:43:21,189 --> 00:43:24,225 Да, добре, недей никога направи нещо подобно отново. 471 00:43:25,860 --> 00:43:27,729 И така, как е тази добавка трябва да подобря уменията си? 472 00:43:27,862 --> 00:43:30,098 И между другото къде от кой ад идваш 473 00:43:30,231 --> 00:43:32,300 Идвам от планетата Нобус. 474 00:43:32,433 --> 00:43:35,269 Страхотно, още едно шибано извънземно. 475 00:43:35,804 --> 00:43:39,040 Кой си ти? E.T. или Терминаторът? 476 00:43:39,173 --> 00:43:41,309 Нито едно от двете. Морукан. 477 00:43:42,343 --> 00:43:43,779 Добре, продължаваме. 478 00:43:43,945 --> 00:43:45,413 Не звучиш много изненадан. 479 00:43:45,848 --> 00:43:48,182 С всичките глупости Видях през последните 48 часа, 480 00:43:48,316 --> 00:43:49,717 Вярвам в почти всичко. 481 00:43:49,852 --> 00:43:51,352 Е, има още. 482 00:43:51,486 --> 00:43:53,822 Добавката ще се увеличи силата ти десетократно. 483 00:43:54,188 --> 00:43:56,090 за съжаление, Не знам страничните му ефекти. 484 00:43:56,224 --> 00:43:57,892 Тестваха го върху хората. 485 00:43:58,025 --> 00:43:59,660 Няма оцелели. 486 00:43:59,961 --> 00:44:02,730 Трябва ни, за да се адаптираме към атмосферата на тази планета. 487 00:44:02,865 --> 00:44:04,800 Глътка и се чувстваме подмладени. 488 00:44:05,333 --> 00:44:07,034 Така че защо да го тествате върху човек? 489 00:44:07,168 --> 00:44:08,569 Не мога да обясня всичко сега. 490 00:44:08,837 --> 00:44:12,039 Пиак, номер едно за теб, ще започне да се чуди 491 00:44:12,173 --> 00:44:14,142 защо не са докладвани още. 492 00:44:15,443 --> 00:44:16,879 Време за изследване. 493 00:44:29,223 --> 00:44:30,992 Това е невероятно. 494 00:44:32,059 --> 00:44:33,694 Има ли информация тук можем да използваме? 495 00:44:34,362 --> 00:44:35,630 Ние? 496 00:44:36,497 --> 00:44:38,433 Ще трябва да погледна това по-късно. 497 00:44:38,801 --> 00:44:40,268 Добре, добре. 498 00:44:40,869 --> 00:44:43,237 И така, какво е на преподобната Хоуп част от всичко това? 499 00:44:43,471 --> 00:44:46,140 Той е човешка марионетка контролиран от шефа на извънземните. 500 00:44:46,274 --> 00:44:49,710 Извънземен шеф? да Алатарек. 501 00:44:50,478 --> 00:44:52,547 Той винаги е бил техен лидер откакто пристигна на моята планета. 502 00:44:52,680 --> 00:44:54,348 Чакай малко. 503 00:44:54,482 --> 00:44:56,651 Ти ми го казваш той също ли е извънземен за теб? 504 00:44:56,785 --> 00:44:58,319 Той се опита да контролира нашата планета 505 00:44:58,453 --> 00:45:00,588 точно както се опитва да поеме твоята. 506 00:45:01,088 --> 00:45:02,557 какво? Той се опитва да завладее Земята? 507 00:45:02,690 --> 00:45:05,393 Не напълно. Той просто иска да те използва. 508 00:45:06,060 --> 00:45:08,696 Той иска земните суровини и производството му 509 00:45:08,831 --> 00:45:11,332 инфраструктура за изграждане кораби и оръжия. 510 00:45:11,466 --> 00:45:14,435 Той иска твоето население като войници. 511 00:45:14,870 --> 00:45:17,806 Той планира да се върне към Нобус и продължава своята война. 512 00:45:18,306 --> 00:45:21,609 Номер едно, Пиак, работи за него. 513 00:45:22,143 --> 00:45:24,412 Той беше най-опасният терорист на Нобус. 514 00:45:24,545 --> 00:45:26,882 Неговата група беше убита хиляди хора. 515 00:45:27,548 --> 00:45:29,852 Един ден това Появи се Алатарек 516 00:45:30,351 --> 00:45:33,087 и Пиак се съюзи с него. 517 00:45:34,355 --> 00:45:36,390 Това е доста странно ще имате тероризъм на една планета 518 00:45:36,524 --> 00:45:38,059 това е толкова напреднало като твоето. 519 00:45:38,192 --> 00:45:39,795 Просто защото технологията подобрява, 520 00:45:39,928 --> 00:45:41,996 не означава хора подобрявайте заедно с него. 521 00:45:42,330 --> 00:45:46,367 вярно И така, прави това Allatarek контролира Piak? 522 00:45:46,501 --> 00:45:48,269 Той, убеден Пиак той беше изпратен при него 523 00:45:48,402 --> 00:45:49,905 оттам, Бог, Аллалак. 524 00:45:50,438 --> 00:45:52,206 Спечели доверието му. 525 00:46:00,314 --> 00:46:01,850 Помогнете ми да хвана тези момчета към камиона. 526 00:46:01,984 --> 00:46:03,618 Свърши ли вече? Мъртви ли са? 527 00:46:03,751 --> 00:46:06,187 За да ги убиете, вие първо трябва да изтрият мозъците си, 528 00:46:06,687 --> 00:46:08,556 след това ги кремирайте. 529 00:46:11,894 --> 00:46:13,461 И така, как спря Allatarek? 530 00:46:13,594 --> 00:46:16,330 Инфилтрирах групата им и отдадоха позицията си. 531 00:46:16,464 --> 00:46:19,200 Бомбардирахме ги и ги унищожихме повечето от техните съоръжения. 532 00:46:19,333 --> 00:46:20,668 Той разбра, че не може да спечели, 533 00:46:20,802 --> 00:46:22,537 но все пак искаше парче Nobus. 534 00:46:22,670 --> 00:46:24,338 Остров с размерите на твоята Африка 535 00:46:24,472 --> 00:46:26,008 дългата част на планетата. 536 00:46:26,140 --> 00:46:27,642 Щеше да го използва за възстановяване. 537 00:46:28,042 --> 00:46:30,645 Той планира да атакува нашия Храм на мислите. 538 00:46:30,779 --> 00:46:33,347 Той искаше общността на умовете. 539 00:46:35,817 --> 00:46:38,286 Мисли, които сме спестили на нашите велики учени, 540 00:46:38,419 --> 00:46:40,154 творчески гении. 541 00:46:40,989 --> 00:46:42,623 Велики умове, които ни ръководят. 542 00:46:50,598 --> 00:46:52,834 И как, по дяволите стигна ли до тук 543 00:46:52,968 --> 00:46:54,268 О, да, хубавите неща. 544 00:46:54,836 --> 00:46:56,737 Информирах хората си от местоположението им. 545 00:46:56,872 --> 00:46:59,540 Отново бомбардираха, този път с по-мощни оръжия. 546 00:47:00,008 --> 00:47:01,442 Унищожиха всичко. 547 00:47:02,778 --> 00:47:04,178 Терористите също откри ме, 548 00:47:04,312 --> 00:47:05,680 но не ме уби. 549 00:47:05,814 --> 00:47:08,416 Взеха ме със себе си космическият кораб за откуп. 550 00:47:09,017 --> 00:47:10,318 Нашите военноморски сили патрулираха в района 551 00:47:10,451 --> 00:47:12,720 и беше на тях в минутата, в която излетяха. 552 00:47:13,287 --> 00:47:14,823 Крайцери ги удряха. 553 00:47:15,456 --> 00:47:18,225 Увреден и отчаян, те се отправиха към космоса. 554 00:47:18,359 --> 00:47:20,261 Флотът наближаваше. 555 00:47:21,596 --> 00:47:23,832 Имаше тъмна материя сгънете в пространството. 556 00:47:24,665 --> 00:47:27,168 Всяка сонда, която изпращаме там беше унищожен. 557 00:47:27,501 --> 00:47:29,604 Никой дори не би опитал да прекара кораб през. 558 00:47:30,705 --> 00:47:33,641 Пиак и това Алатарек нямаше избор. 559 00:47:34,308 --> 00:47:36,078 Минахме тогава изведнъж сме изстреляни 560 00:47:36,210 --> 00:47:37,779 с невероятна скорост. 561 00:47:38,145 --> 00:47:39,647 Бях в ограничители. 562 00:47:40,414 --> 00:47:43,150 Бяхме хвърлени около кораба и изпаднал в безсъзнание. 563 00:47:44,285 --> 00:47:47,022 Компютърната система се управлява да разбие кораба на Земята 564 00:47:47,154 --> 00:47:49,791 на сигурно място на юг от вашия континент. 565 00:47:53,061 --> 00:47:57,833 Вкараха ме в газова камера и ме изхвърли в океана. 566 00:48:00,234 --> 00:48:01,903 Машината не работеше. 567 00:48:03,237 --> 00:48:06,173 Имах късмет. оцелях. 568 00:48:31,399 --> 00:48:32,633 ще ми помогнеш ли 569 00:48:33,200 --> 00:48:36,104 Защитих моя свят, така е не е моя работа да защитавам твоята. 570 00:48:36,237 --> 00:48:38,006 Загубих всичко Борих се с тях, 571 00:48:38,140 --> 00:48:39,573 не този път. 572 00:48:39,707 --> 00:48:42,044 защо не Не можеш да се върнеш на другите извънземни. 573 00:48:42,176 --> 00:48:44,378 Не можеш да живееш сред нас защото всички ще бъдем роби. 574 00:48:44,512 --> 00:48:46,081 Няма къде да отидеш. 575 00:48:46,213 --> 00:48:48,649 Те не могат да контролират всяко парче земя на тази планета. 576 00:48:48,784 --> 00:48:50,685 Знам за безопасни места това ще остане само. 577 00:48:50,919 --> 00:48:53,721 Това ще бъде прост живот. Но ние ще бъдем свободни. 578 00:48:54,588 --> 00:48:56,590 кои сме ние Ти и Роза? 579 00:48:57,358 --> 00:48:58,827 Откъде знаеш за нея? 580 00:48:59,660 --> 00:49:02,898 Имам си източници. След като избягах от агенцията, 581 00:49:03,031 --> 00:49:07,535 Проследих те, направих си домашна работа и ви спаси живота. 582 00:49:07,668 --> 00:49:09,470 - Мислиш, че съм ти задължен. - да 583 00:49:09,771 --> 00:49:11,840 Не съм те молил да ме спасяваш. Не ти дължа нищо. 584 00:49:11,973 --> 00:49:13,607 ще ти дам каквото имам върху тях. 585 00:49:13,741 --> 00:49:15,777 Ще трябва да спестявате твоя свят. Не аз. 586 00:49:15,911 --> 00:49:18,279 страхотно Така че, вие сте просто ще ни оставят да изгниеме в робство. 587 00:49:18,412 --> 00:49:19,915 Вашите хора ще го направят трябва да защитават 588 00:49:20,048 --> 00:49:21,850 себе си като нас. 589 00:49:24,752 --> 00:49:26,487 Но някой като теб 590 00:49:26,620 --> 00:49:28,222 може да ни даде шанс трябва да оцелеем. 591 00:49:28,355 --> 00:49:30,424 - Не можеш да го спреш. - Но ти го направи. 592 00:49:30,558 --> 00:49:32,194 Вече нищо не мога да направя. 593 00:49:32,426 --> 00:49:34,462 Нищо не можете да направите или няма да направите? 594 00:49:34,695 --> 00:49:36,198 Добре, тогава има нищо няма да направя. 595 00:49:36,330 --> 00:49:37,732 Можеш да си губиш времето с мен, 596 00:49:37,866 --> 00:49:39,567 или можете да го похарчите опитвайки се да ги спре. 597 00:49:39,700 --> 00:49:41,736 Това са глупости. След като приключат с нас тук, 598 00:49:41,870 --> 00:49:44,840 те ще се върнат в Нобус и да довършат започнатото. 599 00:49:45,406 --> 00:49:47,641 Ще ти е най-добре отиване в безопасна зона. 600 00:49:47,776 --> 00:49:50,078 Вземете семейството си с вас. Това е единственият ти шанс. 601 00:49:50,212 --> 00:49:52,013 Дай ми ключовете от твоята кола. 602 00:49:52,147 --> 00:49:54,648 Ще те закарам в град. Това е всичко, което получавате. 603 00:50:14,035 --> 00:50:15,937 Така че официално ли е? 604 00:50:16,071 --> 00:50:19,607 Слуховете са очаквани да стане официално след минути. 605 00:50:19,841 --> 00:50:21,943 Ако се потвърди, сме свидетели 606 00:50:22,077 --> 00:50:24,846 първото голямо убийство на новото хилядолетие. 607 00:50:25,279 --> 00:50:28,716 Това е голяма загуба за човечеството. Това е ужасен момент. 608 00:50:29,117 --> 00:50:32,453 Има ли още дума кой е отговорен? 609 00:50:32,921 --> 00:50:34,923 Казват, че това е работата на един човек, 610 00:50:35,056 --> 00:50:37,826 някой непознат вътрешния кръг на Ватикана 611 00:50:37,959 --> 00:50:39,895 или към групата на папата на съветници. 612 00:50:40,262 --> 00:50:42,130 Очевидно е изчезнал мистериозно. 613 00:51:04,920 --> 00:51:09,590 Върджил? 614 00:51:10,324 --> 00:51:12,326 Върджил? 615 00:51:16,131 --> 00:51:17,331 Върджил? 616 00:51:28,944 --> 00:51:30,477 Върджил? 617 00:51:30,611 --> 00:51:32,781 Върджил е добре, но няма да бъде обратно за малко. 618 00:51:32,914 --> 00:51:34,015 кой си ти 619 00:51:34,149 --> 00:51:35,817 всичко е наред Не съм тук, за да те нараня. 620 00:51:35,951 --> 00:51:37,819 - Аз съм държавен агент. - Махай се от къщата ми, става ли? 621 00:51:37,953 --> 00:51:39,553 Имам нещо много важно да ви покажа, моля! 622 00:51:39,687 --> 00:51:41,422 Моля те, много е важно. Чакай. 623 00:51:42,057 --> 00:51:43,557 Става въпрос за Вергилий. 624 00:51:45,193 --> 00:51:48,230 - Какво искаш от Върджил? - Той е в сериозна беда. 625 00:51:48,362 --> 00:51:53,068 Всички сме в сериозна беда. Трябва да гледате това. 626 00:51:54,002 --> 00:51:55,436 моля 627 00:52:07,015 --> 00:52:09,750 Не напълно. Той просто иска да те използва. 628 00:52:09,885 --> 00:52:13,021 Той иска земните суровини и производството му 629 00:52:13,154 --> 00:52:15,924 инфраструктура към строи кораби и оръжия. 630 00:52:16,390 --> 00:52:18,793 Той иска вашето население като войници. 631 00:52:19,160 --> 00:52:20,762 Това е фалшиво, нали? 632 00:52:20,896 --> 00:52:23,865 Не можех да фалшифицирам това. Ако е така, защо този камион е тук? 633 00:52:23,999 --> 00:52:25,699 Къде е Върджил? 634 00:52:26,835 --> 00:52:28,303 Това е личната ми карта. 635 00:52:28,435 --> 00:52:31,139 Свържете се със SciTech, те ще го направят потвърдете всичко с вас. 636 00:52:32,340 --> 00:52:34,109 нямам ти доверие окей 637 00:52:34,242 --> 00:52:38,445 Това е фалшиво. Махни се от собствеността ми. Сега! 638 00:52:43,785 --> 00:52:45,552 Нямаше нужда да я намесвате! 639 00:52:45,686 --> 00:52:46,855 Не ми даде избор! 640 00:52:46,988 --> 00:52:48,589 Трябва да изтрия мислите ти 641 00:52:48,722 --> 00:52:50,557 и ги заменете с тези на хлебарка. 642 00:52:50,691 --> 00:52:52,060 Върджил, слушай, 643 00:52:52,193 --> 00:52:54,628 ако могат да те намерят, могат да я намерят. 644 00:52:56,331 --> 00:53:00,734 - Ти не си извънземен! - Хайде, Върджил, не може! 645 00:53:00,869 --> 00:53:03,238 - Съжалявам, обичам те. - Съжаляваш ли? 646 00:53:03,371 --> 00:53:05,106 съжаляваш ли обичаш ли ме 647 00:53:05,240 --> 00:53:08,376 Моля те, Роза. Мога да обясня. аз те обичам 648 00:53:08,509 --> 00:53:10,345 Върджил, махни се от мен! 649 00:53:11,012 --> 00:53:14,648 Роза. Роза, може да си в опасност! 650 00:53:16,151 --> 00:53:17,584 мамка му! 651 00:53:20,855 --> 00:53:23,358 ти не разбираш Тя е всичко, което имам на този свят. 652 00:53:23,490 --> 00:53:25,860 Върни ми ключовете от колата. не мога да го направя 653 00:53:33,969 --> 00:53:35,870 Тя ще се оправи толкова дълго докато работим заедно, 654 00:53:36,004 --> 00:53:38,539 и колкото по-скоро действаме, толкова по-добре е за всички. 655 00:53:38,672 --> 00:53:40,408 трябва да те убия 656 00:53:40,541 --> 00:53:43,244 За да помогнеш на Роза, трябва да ми помогнеш. 657 00:53:44,012 --> 00:53:45,847 Мога да намеря Роза сам. 658 00:53:45,981 --> 00:53:49,583 вярно Ами ако Piak намери нейната първа по някакъв начин? 659 00:53:50,385 --> 00:53:52,753 Ти не би ги дал такъв вид предимство. 660 00:53:52,887 --> 00:53:55,756 Но точно това е правиш, като не ми помагаш. 661 00:53:57,092 --> 00:53:59,693 Внимавай с темперамента си, запомнете, ние сме равни. 662 00:53:59,828 --> 00:54:01,662 Всичко, което трябва да направя е да се махна от теб. 663 00:54:01,796 --> 00:54:05,433 Мръсен землянин. Дано си първият роб. 664 00:54:05,566 --> 00:54:07,202 Може би Роза ще бъде. 665 00:54:09,270 --> 00:54:11,538 Съжалявам, не исках да имам да правя нещата по този начин, 666 00:54:11,672 --> 00:54:13,174 но ти не ми остави избор. 667 00:54:16,311 --> 00:54:20,382 Засега ще ти помогна, но ти казвам, че ще се провалиш. 668 00:54:21,249 --> 00:54:23,351 какво? Учили ли са те това в маруканската армия? 669 00:54:24,252 --> 00:54:27,956 Добре, да проверим компютъра още веднъж. 670 00:54:35,397 --> 00:54:38,299 - Какво има? - Това е съобщение. 671 00:54:39,566 --> 00:54:42,703 За нас. От Пиак. 672 00:54:45,606 --> 00:54:49,610 - Той има Роза. - Няма начин. 673 00:54:56,550 --> 00:54:58,953 Той уби и папата. 674 00:54:59,954 --> 00:55:01,990 Здравейте, господа. 675 00:55:03,825 --> 00:55:06,127 Не можеш да ме убиеш, помниш ли? 676 00:55:06,727 --> 00:55:08,296 Не бих заложил на че ако бях на твое място. 677 00:55:08,430 --> 00:55:11,598 Запазете го за по-късно. Трябва ми услуга от теб. 678 00:55:11,732 --> 00:55:13,935 - Къде е Роза? - Спокойно, Морукан. 679 00:55:14,335 --> 00:55:17,072 Тя е добре. Мисля, че тя се наслаждава 680 00:55:17,205 --> 00:55:18,572 нейната връзка с компютъра. 681 00:55:18,705 --> 00:55:20,607 Негодник такъв. 682 00:55:23,011 --> 00:55:25,780 Чакай малко. Нека свърши. 683 00:55:26,647 --> 00:55:29,583 добре Сега слушайте внимателно. 684 00:55:31,086 --> 00:55:34,588 След два дни, преподобни Надеждата ще бъде в Ню Йорк. 685 00:55:35,190 --> 00:55:36,991 Той ще остане в хотел Плаза. 686 00:55:37,459 --> 00:55:40,328 Той ще бъде в стаята си между пет и шест часа, 687 00:55:40,462 --> 00:55:43,398 придружен само от пет човешки телохранители. 688 00:55:43,965 --> 00:55:48,236 Точно в 5:37 ч. ще го застреляш в гърдите. 689 00:55:48,803 --> 00:55:52,874 Ще се погрижиш да умре. 5:37. 690 00:55:53,208 --> 00:55:56,244 Нито минута преди това, нито минута след това. 691 00:55:57,045 --> 00:56:01,249 проваляш се, Роза става моя лична робиня. 692 00:56:05,019 --> 00:56:07,288 Рано или късно, Пиак. 693 00:56:08,490 --> 00:56:10,058 нямам търпение 694 00:56:11,493 --> 00:56:13,128 Довиждане за сега, господа. 695 00:56:17,398 --> 00:56:20,135 Защо, по дяволите, е той предава Алатарек? 696 00:56:20,969 --> 00:56:23,037 Вярвам, че е заради теб. 697 00:56:54,235 --> 00:56:57,105 - Гарет. - Бог да те благослови. 698 00:56:57,906 --> 00:56:59,740 Сега, това не беше толкова трудно, беше ли 699 00:57:00,308 --> 00:57:02,644 Спомняйки си миналото е лесната част. 700 00:57:03,278 --> 00:57:05,446 Приемане на факта че всички са изчезнали? 701 00:57:07,348 --> 00:57:08,950 Не мисля Подготвен съм за това. 702 00:57:09,083 --> 00:57:11,920 Не се обвинявай. Никой не го видя. 703 00:57:12,253 --> 00:57:14,322 Преподобни Хоуп и Пиак работи усилено, за да намери 704 00:57:14,455 --> 00:57:16,791 човек, който ще оцелее ДНК експериментите. 705 00:57:16,925 --> 00:57:18,826 Те направиха голяма грешка пускам те. 706 00:57:18,960 --> 00:57:20,461 Те никога не са виждали потенциала ви. 707 00:57:20,595 --> 00:57:23,198 Всички тези векове, Пиак е патрулирал усилено 708 00:57:23,331 --> 00:57:27,035 тази планета, търси те или чакаш да те въведем. 709 00:57:28,002 --> 00:57:29,804 Ние сме защитавали ти за цялото това време. 710 00:57:30,471 --> 00:57:33,707 Земята беше силно замърсена, така че трябваше да чакаме. 711 00:57:33,841 --> 00:57:36,344 Как по дяволите позволихме ли това да се случи? 712 00:57:36,578 --> 00:57:37,744 Няма време за съжаления. 713 00:57:37,879 --> 00:57:39,414 Ако Пиак те залови, 714 00:57:39,547 --> 00:57:42,083 той ще те клонира и създайте непобедима армия. 715 00:57:43,518 --> 00:57:44,919 И какво сега? 716 00:57:45,153 --> 00:57:48,389 Ето тук, дланта ти ще активира съобщението. 717 00:57:58,299 --> 00:57:59,901 Добре дошъл отново, Гарет. 718 00:58:00,034 --> 00:58:01,936 Радвам се, че си още в едно парче. 719 00:58:02,503 --> 00:58:04,572 Това са някои трудни години. 720 00:58:04,706 --> 00:58:06,307 Бяхте прав. 721 00:58:06,441 --> 00:58:08,409 Трябваше много да ми пука по-рано за вашата планета. 722 00:58:08,543 --> 00:58:11,879 Съжалявам, че не можах да спра войната навреме. 723 00:58:12,614 --> 00:58:14,515 Вие сте страдали голяма загуба на памет 724 00:58:14,649 --> 00:58:16,851 заради извънземното добавка, която сте пили. 725 00:58:17,585 --> 00:58:19,854 Когато тялото ви не може устоявайте му много по-дълго 726 00:58:19,988 --> 00:58:21,789 и смъртта ти беше неизбежна, 727 00:58:21,923 --> 00:58:25,927 Реших да запазя живота ти и чакам вашето възкресение. 728 00:58:26,060 --> 00:58:28,162 Общността на съгласен 729 00:58:28,296 --> 00:58:30,565 които трябва да дадем човечеството втори шанс, 730 00:58:30,865 --> 00:58:33,101 и те са планирали нещо специално за вас. 731 00:58:33,468 --> 00:58:37,105 Недалеч от тук, има скрит град. 732 00:58:37,238 --> 00:58:39,841 Вътре в града, има дворец. 733 00:58:40,375 --> 00:58:44,345 Твоята съдба те очаква там. Успех за теб, стари приятелю. 734 00:58:44,479 --> 00:58:47,115 Предавам местоположението сега. 735 00:59:01,029 --> 00:59:04,999 разбрах го Знам пътя. 736 00:59:05,133 --> 00:59:07,201 Отлично. Тогава трябва да сме на път. 737 00:59:07,335 --> 00:59:11,539 Е, добре, добре. Точно като събиране на класове. 738 00:59:12,173 --> 00:59:13,841 SciTech Агенти обединени. 739 00:59:14,342 --> 00:59:18,146 Пиак. Трябваше да имам сам те уби. 740 00:59:18,279 --> 00:59:20,815 Не, сър, Този път ще те убия. 741 00:59:20,948 --> 00:59:22,450 Хванах го, сър. 742 00:59:29,524 --> 00:59:32,660 Убих те веднъж, и пак ще те убия, 743 00:59:32,795 --> 00:59:34,395 и ще убия вашите клонинги 744 00:59:34,529 --> 00:59:37,098 и клонингите на твоите клонинги, както ми харесва. 745 00:59:37,732 --> 00:59:39,200 Това е моята планета сега, 746 00:59:39,334 --> 00:59:41,602 и аз ще го управлявам без никаква намеса. 747 00:59:41,736 --> 00:59:42,970 Сега аз съм твоята намеса. 748 00:59:43,104 --> 00:59:44,405 Какво по дяволите мислиш ли 749 00:59:44,539 --> 00:59:46,274 когато сте унищожени цялата планета? 750 00:59:46,407 --> 00:59:48,276 Ела тук и ще те убия с голи ръце. 751 00:59:48,409 --> 00:59:51,379 Не ставай емоционален за мен сега. Просто го улеснете за всички. 752 00:59:51,512 --> 00:59:52,847 Просто се предай. 753 00:59:52,980 --> 00:59:56,951 - Малко вероятно. - Погледни се сега, старче. 754 00:59:58,152 --> 00:59:59,554 Чаках доста време да те намеря. 755 00:59:59,687 --> 01:00:01,556 Е, аз няма да отида навсякъде без бой. 756 01:00:01,689 --> 01:00:04,592 Махайте се оттук, момчета. аз ще да се справя сам с тези кукли. 757 01:00:28,716 --> 01:00:30,184 ти добре ли си 758 01:00:31,519 --> 01:00:34,455 Така мисля, но чувствам пак някак странно. 759 01:00:37,558 --> 01:00:39,927 Това е последната добавка останахме. 760 01:00:43,164 --> 01:00:44,532 Синя течност. 761 01:00:44,665 --> 01:00:46,300 Трябва да обичам тези неща. 762 01:00:46,769 --> 01:00:48,503 няма за какво 763 01:00:59,213 --> 01:01:00,849 Мислиш ли, че Пиак е мъртъв? 764 01:01:00,982 --> 01:01:03,418 Той става все по-силен всяка минута. 765 01:01:03,918 --> 01:01:05,286 Не можем да рискуваме. 766 01:01:05,420 --> 01:01:06,855 Well, in that case, follow me. 767 01:01:06,988 --> 01:01:09,223 Знам къде е скритото дворецът е. 768 01:01:20,468 --> 01:01:23,438 - Там. - Там няма нищо. 769 01:01:24,071 --> 01:01:26,374 не виждаш ли Точно там е. хайде 770 01:01:29,143 --> 01:01:32,113 - Виждаш ли го сега? - не 771 01:01:32,246 --> 01:01:33,714 Имаш ли пистолет? 772 01:01:44,325 --> 01:01:46,160 Не-правдоподобно. 773 01:01:46,294 --> 01:01:48,129 - Да тръгваме. - Да тръгваме. 774 01:03:54,056 --> 01:03:57,491 Добре дошли We've been expecting you. 775 01:03:58,392 --> 01:03:59,660 А вие сте? 776 01:03:59,795 --> 01:04:04,800 Аз съм кралица Илона. И ти си мой гост. 777 01:04:05,299 --> 01:04:06,634 Кралица на кого точно? 778 01:04:07,168 --> 01:04:11,974 My planet was devastated like yours by Piak and his army. 779 01:04:12,908 --> 01:04:15,242 Общността на мините са ни довели тук 780 01:04:15,376 --> 01:04:17,779 да възстановим нашето общество. 781 01:04:17,913 --> 01:04:19,614 Така че защо съм тук? 782 01:04:19,747 --> 01:04:22,884 Ти си причината този дворец съществува. 783 01:04:23,618 --> 01:04:27,221 Ти си този който ще спаси човечеството. 784 01:04:27,755 --> 01:04:30,725 Не си спомням да съм кандидатствал за тази работа. 785 01:04:30,859 --> 01:04:32,727 Беше ви даден подарък. 786 01:04:32,861 --> 01:04:37,298 Вашето оцеляване ще даде човешката раса втори шанс. 787 01:04:37,431 --> 01:04:39,034 Не разбирам съвсем. 788 01:04:39,166 --> 01:04:40,635 Ще го направите. 789 01:04:41,469 --> 01:04:42,904 Времето ни изтича. 790 01:04:43,038 --> 01:04:46,440 Дами, моля за ескорт нашият гост в стаята си. 791 01:04:46,842 --> 01:04:49,710 Уверете се, че е готов за церемонията. 792 01:04:49,845 --> 01:04:51,646 Церемония? 793 01:04:51,780 --> 01:04:55,650 Това може да звучи странно, но трябва да се проведе церемония 794 01:04:55,784 --> 01:05:00,655 с цел общността на мини, които да ви изпратят назад във времето. 795 01:05:01,155 --> 01:05:02,556 назад във времето? 796 01:05:02,690 --> 01:05:05,861 Да, ще пътувате скоро. 797 01:05:39,493 --> 01:05:42,764 Сега, да вземем церемонията започна. 798 01:05:43,197 --> 01:05:44,732 Когато дойде светлината, 799 01:05:44,866 --> 01:05:48,970 трябва да потопите това кама в сърцето ти. 800 01:05:50,604 --> 01:05:52,473 Да, точно така. Това звучи като страхотен план. 801 01:05:52,606 --> 01:05:56,011 Вашата жертва ще спаси вашия свят. 802 01:05:56,144 --> 01:05:57,478 Виж, кралица. съжалявам 803 01:05:57,611 --> 01:05:58,980 Нямам предвид да вали на твоя парад, 804 01:05:59,114 --> 01:06:00,816 но ме погребаха няколкостотин години, 805 01:06:00,949 --> 01:06:02,683 нямам паметта ми се върна още. 806 01:06:02,818 --> 01:06:05,153 И ме очакваш да се самоубие, 807 01:06:05,286 --> 01:06:08,222 пътуване назад във времето за да мога да спася човешката раса? 808 01:06:08,355 --> 01:06:12,194 - Точно така. - А ако не го направя? 809 01:06:12,326 --> 01:06:15,163 Няма много живот останало в теб. 810 01:06:15,629 --> 01:06:18,033 Това е единственият начин за да спасите вашата планета 811 01:06:18,166 --> 01:06:20,802 и да променим това тъмно бъдеще. 812 01:06:22,003 --> 01:06:24,271 Моята кралица, армията е обградил храма. 813 01:06:24,405 --> 01:06:26,507 Щитът няма да устои много по-дълго. 814 01:06:35,917 --> 01:06:37,718 Нека направим нещо! 815 01:06:37,853 --> 01:06:40,688 Ние не сме воини, нямаме оръжия. 816 01:06:40,822 --> 01:06:42,924 чудесно, ще бъдеш заклан. 817 01:06:43,424 --> 01:06:45,227 Защо просто не го направя да се обърна? 818 01:06:45,359 --> 01:06:47,361 Не, не можете да направите това. 819 01:06:47,495 --> 01:06:49,263 Трябва да изпълните съдбата си. 820 01:06:49,396 --> 01:06:51,699 Трябва да получим церемонията започна. 821 01:06:51,833 --> 01:06:54,335 Предпочитам просто да се бия с тях. 822 01:07:36,144 --> 01:07:38,079 Стой долу. Слез долу. 823 01:07:52,861 --> 01:07:54,763 Радвам се, че успя да се присъединиш към партито. 824 01:07:54,996 --> 01:07:56,363 Коя е дамата? 825 01:07:56,497 --> 01:07:58,967 кралица Илона, срещнете своя спасител, Тони. 826 01:07:59,500 --> 01:08:01,402 Благодаря ви за помощта. 827 01:08:01,702 --> 01:08:04,471 След като това приключи, ще бъдете възнаградени. 828 01:08:04,605 --> 01:08:07,541 - благодаря - Не е лошо за клонинг. 829 01:08:08,310 --> 01:08:10,511 - Има ли друг изход? - не 830 01:08:10,946 --> 01:08:12,280 Да, има. 831 01:08:12,413 --> 01:08:13,915 Нека им дадем малко ад. 832 01:08:14,448 --> 01:08:16,684 - Остани тук. - Готови ли сте? 833 01:08:41,375 --> 01:08:43,078 Пиак! 834 01:09:15,176 --> 01:09:16,945 не 835 01:09:19,848 --> 01:09:21,582 Илона? 836 01:09:23,584 --> 01:09:27,688 Светлината... идва за всички нас. 837 01:09:37,132 --> 01:09:38,934 Изтрийте мислите му. 838 01:10:33,788 --> 01:10:36,157 интересно 839 01:10:39,027 --> 01:10:40,728 Ти си следващият. 840 01:10:40,862 --> 01:10:42,696 Дремна ли добре? 841 01:10:43,031 --> 01:10:44,531 Почивайте си достатъчно? 842 01:10:44,665 --> 01:10:47,335 О, и между другото, съжалявам за твоята планета. 843 01:10:47,902 --> 01:10:49,471 Просто се грижа за бизнеса. 844 01:10:49,603 --> 01:10:51,439 Терористичен бизнес? 845 01:10:51,840 --> 01:10:54,109 Избиването на милиони хора? 846 01:10:54,409 --> 01:10:56,378 Унищожаване на цяла планета? 847 01:10:56,710 --> 01:10:59,114 Ще платиш голямо време за това, Пиак. 848 01:10:59,580 --> 01:11:01,582 Ти си последният оцелял от слаба раса, 849 01:11:01,715 --> 01:11:03,351 няма къде да бягаш сега. 850 01:11:03,985 --> 01:11:06,855 Кой бяга? Вашето време изтече. 851 01:11:07,422 --> 01:11:09,290 И какво те прави мислиш ли че можеш да ме победиш? 852 01:11:09,424 --> 01:11:13,128 Ти си едно малко извънземно на грешната планета 853 01:11:13,261 --> 01:11:15,263 в неподходящ момент. 854 01:11:17,932 --> 01:11:19,666 Ще ти направя сделка. 855 01:11:21,169 --> 01:11:24,139 Даваш ми твоята ДНК последователност и ще те оставя да живееш. 856 01:11:24,839 --> 01:11:26,540 Дори ще спестя няколко от тези жени. 857 01:11:26,673 --> 01:11:28,143 Можете да създадете семейство. 858 01:11:28,877 --> 01:11:32,113 Приятна оферта. Но имам по-добър план. 859 01:11:32,613 --> 01:11:34,615 Какво ще кажете да пътуваме назад във времето 860 01:11:34,748 --> 01:11:36,650 и ти умираш в процеса? 861 01:11:37,352 --> 01:11:40,522 Толкова години, а ти не си загуби това чувство за хумор. 862 01:11:40,889 --> 01:11:42,689 Помни, че не можеш да ме убиеш. 863 01:11:43,324 --> 01:11:46,127 Аз съм това, което вие хората наричате "безсмъртен". 864 01:11:46,494 --> 01:11:50,865 А ти... ти беше прототипът от нова порода, 865 01:11:51,232 --> 01:11:54,369 ново състезание, което ще направи армията ми по-силна. 866 01:11:55,136 --> 01:11:58,907 Вие хора, липсващата връзка в моето търсене. 867 01:11:59,040 --> 01:12:02,811 Е, продължавай да мечтаеш, Пиак. 868 01:12:46,521 --> 01:12:48,089 Дадох ти шанс. 869 01:14:31,993 --> 01:14:34,062 Покажи време. 870 01:17:00,675 --> 01:17:02,877 добро утро 871 01:17:10,218 --> 01:17:11,719 къде сме 872 01:17:11,854 --> 01:17:14,389 Намерих те отвън къщата снощи гола 873 01:17:14,522 --> 01:17:17,492 и си имал рана към гърдите си. 874 01:17:19,227 --> 01:17:20,763 не помниш ли 875 01:17:20,895 --> 01:17:25,233 И кои сте вие и какви сте правиш ли по моето искане? 876 01:17:27,468 --> 01:17:29,637 Съжалявам, не мога да си спомня. 877 01:17:31,005 --> 01:17:33,007 Хм... 878 01:17:35,743 --> 01:17:40,081 Малко съм объркан. Къде точно се намираме? 879 01:17:40,214 --> 01:17:43,484 Надгробен камък, територия Аризона. 880 01:17:45,520 --> 01:17:48,623 сериозно ли? От всички места, 881 01:17:48,756 --> 01:17:51,292 Попадам в туристически капан. 882 01:17:52,427 --> 01:17:55,430 Не получаваме много туристи наоколо. 883 01:17:56,297 --> 01:18:00,601 Само златотърсачи... като покойния ми съпруг, 884 01:18:00,735 --> 01:18:03,604 и жадни каубои. 885 01:18:07,742 --> 01:18:11,512 - Коя година е? - 1880 г. 886 01:18:13,916 --> 01:18:15,716 Виж, хм... 887 01:18:16,651 --> 01:18:18,386 искам да ти благодаря за вашето гостоприемство, 888 01:18:18,519 --> 01:18:20,789 но трябва да се махна от тук. трябва да тръгвам 889 01:18:20,923 --> 01:18:22,590 да отида къде? 890 01:18:22,723 --> 01:18:25,159 Трябва да отида при властите да разбера всичко това. 891 01:18:25,293 --> 01:18:28,797 Може би шериф Кларк може да ви помогне? 892 01:18:29,964 --> 01:18:33,668 Ако ще направиш това, ще ти трябват по-добри дрехи. 893 01:18:33,802 --> 01:18:35,336 да моля 894 01:18:35,470 --> 01:18:40,074 Мисля, че и ти си горе-долу същото размер като покойния ми съпруг. 895 01:18:41,309 --> 01:18:43,110 Ето, вземи тези. 896 01:18:43,244 --> 01:18:46,214 Добре. Благодаря ви за гостоприемството. 897 01:18:46,347 --> 01:18:47,916 Какво... Как се казваш? 898 01:18:48,082 --> 01:18:51,719 - Карол. - Карол. Аз съм Гарет. 899 01:18:52,587 --> 01:18:53,721 радвам се да се запознаем 900 01:18:53,856 --> 01:18:57,091 Радвам се да се запознаем и благодаря много, 901 01:18:57,225 --> 01:18:59,427 но трябва да тръгвам. 902 01:19:45,673 --> 01:19:46,875 Шериф. 903 01:19:54,649 --> 01:19:56,384 Шериф. 904 01:19:59,587 --> 01:20:01,188 Не си оттук. 905 01:20:01,322 --> 01:20:02,824 Странно е, че трябва да кажеш това, 906 01:20:02,958 --> 01:20:04,927 защото определено съм не оттук. 907 01:20:05,059 --> 01:20:06,828 Е, откъде идваш? 908 01:20:07,228 --> 01:20:09,263 не мога да кажа наистина, 909 01:20:09,765 --> 01:20:12,768 но трябва да го потвърдя ти си този, който казваш, че си 910 01:20:12,901 --> 01:20:15,703 и че сме къде вярвате, че сме. 911 01:20:17,806 --> 01:20:19,507 Не те следвам там. 912 01:20:19,640 --> 01:20:21,742 По-добре започни да говориш, кой си ти 913 01:20:21,877 --> 01:20:25,379 окей Аз съм от бъдещето. 914 01:20:25,781 --> 01:20:27,481 Вашето бъдеще. 915 01:20:27,615 --> 01:20:31,218 Но нещо се случи и аз не трябваше да свърши тук. 916 01:20:31,820 --> 01:20:33,454 Но къде трябва ли да си? 917 01:20:33,588 --> 01:20:36,557 Това не е важно. Казвам се Гарет Браун. 918 01:20:36,691 --> 01:20:38,693 Аз съм специален агент за правителството на САЩ, 919 01:20:38,827 --> 01:20:41,429 и трябва да говоря с президент възможно най-скоро. 920 01:20:43,331 --> 01:20:45,566 Ние не се стремим към това луди приказки тук. 921 01:20:45,968 --> 01:20:47,803 Мисля, че си ще трябва да остана тук 922 01:20:47,936 --> 01:20:49,103 докато разберем кой си. 923 01:20:49,236 --> 01:20:51,305 Затворете го, момчета. 924 01:21:13,160 --> 01:21:16,098 Дяволът! El diablo! 925 01:21:16,230 --> 01:21:18,666 Не знам как, по дяволите това се случи. 926 01:21:19,400 --> 01:21:22,236 Върнете го обратно в затвора, заключете го. 927 01:21:39,687 --> 01:21:42,858 Вие, момчета, разчистете се. Имам нужда да говоря с този човек насаме. 928 01:21:53,035 --> 01:21:55,202 Тук сме само аз и ти. 929 01:21:56,537 --> 01:21:59,273 Ти ми разкажи твоята история и аз ще слушам. 930 01:22:00,574 --> 01:22:04,378 Сигурен ли си, че си готов? Това е адска езда. 931 01:22:05,047 --> 01:22:07,214 Това е една адска история. 932 01:22:10,052 --> 01:22:15,589 - Вярвам ти. - Вие го правите. Да, Гарет. 933 01:22:16,892 --> 01:22:18,626 Получих телеграма. 934 01:22:19,527 --> 01:22:23,999 Небесният човек, като теб, се появи в Лас Крусес, Ню Мексико 935 01:22:24,132 --> 01:22:26,367 преди няколко дни и уби няколко мъже. 936 01:22:26,500 --> 01:22:29,437 Според това, той се насочва насам. 937 01:22:31,006 --> 01:22:32,606 Не може да е той, нали? 938 01:22:32,740 --> 01:22:34,810 Имаш предвид този Pee-yak? 939 01:22:34,943 --> 01:22:36,644 - Пиак. - Пиак. 940 01:22:36,978 --> 01:22:39,948 Извънземният завоевател от твоята история? 941 01:22:40,882 --> 01:22:44,152 Ако твоята история е вярна, и предполагам, че е, 942 01:22:44,719 --> 01:22:46,888 по-добре да сме готови за него. 943 01:22:47,022 --> 01:22:48,824 съгласен съм 944 01:24:19,247 --> 01:24:21,315 Уиски. 945 01:25:02,791 --> 01:25:06,995 - Изглеждаш добре. - И ти също. аз мисля. 946 01:25:07,461 --> 01:25:08,997 Не те ли убих? 947 01:25:09,998 --> 01:25:13,434 Господа, моят приятел тук мисли, че мога да бъда убит. 948 01:25:14,002 --> 01:25:16,503 Грешка, която той направи повече от веднъж. 949 01:25:18,940 --> 01:25:21,142 Ще намерите това информация забавна. 950 01:25:22,610 --> 01:25:24,980 Имаше бъг в системата. 951 01:25:25,613 --> 01:25:27,916 Беше пуснат вирус във вашето население, 952 01:25:28,049 --> 01:25:31,652 последвано от смъртоносна пандемия, и както можете да си представите, 953 01:25:31,987 --> 01:25:35,857 общността на умовете искаше да запази живота ти 954 01:25:35,991 --> 01:25:38,860 още веднъж, но не те предупреди. 955 01:25:39,727 --> 01:25:41,562 Ето ни тук. 956 01:25:41,695 --> 01:25:45,834 И двамата останахме вътре миналото без армия, 957 01:25:45,967 --> 01:25:49,304 без цел и без синя течност. 958 01:25:49,436 --> 01:25:51,139 какъв срам 959 01:25:53,141 --> 01:25:55,911 Е, може би моята ДНК може да бъде лек. 960 01:25:56,311 --> 01:25:57,946 Твърде много може би. 961 01:25:58,813 --> 01:26:00,514 шериф? 962 01:26:01,749 --> 01:26:03,818 Имате точно една минута 963 01:26:03,952 --> 01:26:07,055 да изляза навън и ми пусни своя затворник. 964 01:26:07,188 --> 01:26:10,926 Ако не спазите, Ще имам всеки пистолет 965 01:26:11,059 --> 01:26:14,963 под наем в тази купа за прах застреляйте всеки, който се противопостави. 966 01:26:15,797 --> 01:26:18,166 Това включва жени и деца. 967 01:26:18,900 --> 01:26:21,102 Попитайте го, добър съм за това. 968 01:26:27,809 --> 01:26:29,210 Слушайте, каубои, 969 01:26:29,945 --> 01:26:34,015 Ще платя 1000 долара на всеки, който ми донесе Диабло. 970 01:26:34,149 --> 01:26:35,417 Мъртъв или жив. 971 01:26:35,582 --> 01:26:38,652 - Кой иска да играе? - Аз го правя! аз го правя! 972 01:26:48,263 --> 01:26:52,100 каквото и да се случи, той не може да ме залови. 973 01:26:52,867 --> 01:26:54,936 Изгори тялото ми, ако е необходимо. 974 01:26:55,770 --> 01:26:59,874 - Той иска вашето ДНК? - Правилно. 975 01:27:00,474 --> 01:27:02,643 Какво по дяволите е ДНК? 976 01:27:06,147 --> 01:27:07,949 Пуснете го. 977 01:27:19,928 --> 01:27:21,262 За мен беше удоволствие да те познавам. 978 01:27:21,396 --> 01:27:22,964 Нека им дадем малко ад. 979 01:28:43,845 --> 01:28:45,712 Това ли е моята армия? 980 01:29:24,052 --> 01:29:25,820 Няма да ме заловиш. 981 01:29:26,488 --> 01:29:28,655 Имам нещо по-добре от синята течност 982 01:29:28,790 --> 01:29:30,657 ако искаш да останеш малко по-дълго. 983 01:29:36,030 --> 01:29:37,832 Това е вашият билет за дома. 984 01:29:40,235 --> 01:29:42,170 Презареждане, Ще ти дам шанс. 985 01:29:55,216 --> 01:29:59,087 Знаете, че куршумите не могат да убият... 986 01:30:05,160 --> 01:30:06,928 Искаш да отидеш обратно в бъдещето 987 01:30:07,061 --> 01:30:11,132 и ще рискувам всичко да те убия. 988 01:30:17,906 --> 01:30:20,208 Искаш моята ДНК, задник?